A trademark is one of a company’s most valuable assets. It identifies its goods or services, distinguishes them from those of competitors and helps establish its reputation in the marketplace. But what happens when another company starts using a similar name, logo or distinctive sign?

The use of a trademark similar to an earlier registered trademark may give rise to legal disputes, particularly where there is a likelihood of confusion among consumers. Understanding the trademark owner’s rights and the available legal remedies is essential to protecting a company’s commercial identity.

When Does Trademark Infringement Occur?

Spanish Trademark Act 17/2001 of 7 December grants the owner of a registered trademark exclusive rights to its use in the course of trade.

Under certain conditions, these rights allow the owner to prevent third parties from using identical or similar signs without authorisation where such use creates a likelihood of confusion among consumers.

However, the mere similarity between two trademarks does not necessarily constitute infringement. Whether an infringement has occurred depends on the specific circumstances of each case.

Visual, Phonetic and Conceptual Similarity

The comparison of trademarks must be based on their overall impression. Relevant factors may include:

  • Visual similarity: similarities in names, letters, colours, typography or graphic elements.
  • Phonetic similarity: similarities in the pronunciation of the signs.
  • Conceptual similarity: similarities in their meanings or the ideas they convey.

The importance of each factor depends on the characteristics of the trademarks and the relevant public.

Likelihood of Confusion Among Consumers

One of the central issues in trademark disputes is the likelihood of confusion.

This may arise when consumers believe that goods or services identified by two different signs originate from the same undertaking or from economically linked companies.

The assessment considers, among other factors, the similarity between the signs, the relationship between the relevant goods or services and the distinctive character of the earlier trademark.

Can Two Similar Trademarks Coexist?

Yes. Two trademarks sharing certain letters, words or graphic elements may lawfully coexist where their differences are sufficient to avoid a likelihood of confusion.

Trademark protection does not necessarily grant an exclusive right over every individual element forming part of a registered sign.

For example, where two figurative trademarks contain the same initials, their graphic design, composition and distinctive features must be assessed. The mere coincidence of certain letters does not automatically establish trademark infringement.

Furthermore, trademarks with a reputation may benefit from broader protection, including in relation to dissimilar goods or services, where the applicable legal requirements are met.

What Should You Do If You Discover a Similar Trademark?

When a company becomes aware that a third party is using a sign that may infringe its trademark rights, it is advisable to obtain a legal assessment before taking action.

1. Verify Your Existing Trademark Rights

The first step is to examine the trademark registration, its territorial scope of protection and the goods or services covered.

It is also important to determine whether the third party’s sign is registered, subject to a pending application or simply being used in the marketplace.

2. Assess the Likelihood of Confusion

Both signs should be compared, taking into account the commercial activities of the businesses involved.

A proper assessment must consider relevant similarities and differences rather than automatically assuming that infringement exists merely because two names resemble each other.

3. Gather Evidence of Trademark Use

It is advisable to preserve documentation showing how the disputed sign is being used.

Relevant evidence may include websites, advertisements, catalogues, labels, product photographs and commercial communications.

Proper preservation of this evidence may prove important if legal proceedings are subsequently initiated.

4. Consider the Available Legal Remedies

Depending on the circumstances, different options may be considered, including sending a cease-and-desist letter, negotiating an agreement or bringing the appropriate legal proceedings.

Where a pending trademark application conflicts with earlier rights, filing an opposition before the competent trademark office within the applicable deadline may also be appropriate.

Can You Claim Compensation for Trademark Infringement?

Spanish legislation provides for the possibility of claiming compensation for damages arising from trademark infringement, subject to the requirements established by the Spanish Trademark Act.

Article 43 of Spanish Trademark Act 17/2001 establishes different methods for calculating compensation, depending on the circumstances of the case.

Actual Losses and Lost Profits

Compensation may be calculated by reference to the financial losses suffered by the trademark owner and the profits that the owner would have obtained had the infringement not occurred.

The profits obtained by the infringer through the unlawful use of the trademark may also be taken into account under the applicable statutory criteria.

Hypothetical Royalties as a Method of Calculating Damages

Alternatively, compensation may be calculated using the hypothetical royalty method.

This approach consists of determining the amount that the infringer would have had to pay the trademark owner to obtain a licence authorising the lawful use of the trademark.

This method may be particularly relevant where it is difficult to establish the precise financial damage caused by the infringement.

Minimum Compensation of 1% of Turnover

Article 43(5) of the Spanish Trademark Act provides that the owner of a trademark whose infringement has been judicially established is entitled, in any event and without the need for additional proof, to compensation equivalent to 1% of the turnover generated by the infringer from goods or services unlawfully bearing the trademark.

This provision establishes a statutory minimum level of compensation without requiring the trademark owner to prove the precise amount of the damage suffered.

However, the trademark owner may claim a higher amount if it can demonstrate that the infringement caused greater damage.

Importantly, this percentage is not calculated on the infringing company’s total turnover, but only on the turnover attributable to the unlawfully marked goods or services.

Damage to the Trademark’s Reputation

Compensation may also take into account, where appropriate, damage caused to the trademark’s reputation.

Such damage may be particularly relevant where the unauthorised use of the sign adversely affects its commercial image, reputation or perception among consumers.

Therefore, trademark protection is not limited to preventing unauthorised use. It also provides legal mechanisms intended to compensate for the economic consequences of infringement.

Why Is Trademark Protection Important for Businesses?

Prevention plays a fundamental role in protecting distinctive signs.

Before launching a new trademark, businesses should consider conducting clearance searches and assessing potential conflicts with earlier rights.

Once a trademark has been registered, monitoring the marketplace and new trademark applications may help identify potential threats to its protection.

Early detection of conflicts can facilitate a more effective response and reduce commercial and legal risks.

Legal Advice on Trademark Disputes

Trademark disputes require an individual assessment of registered rights, the signs used and the relevant market circumstances.

At HERNANDEZ MARTI Abogados, industrial property protection is one of the firm’s areas of expertise. Legal advice on trademark matters may involve registration, enforcement of exclusive rights and disputes between distinctive signs.

Specialised legal assistance is particularly important where a company’s commercial identity and reputation may be at risk.